Hướng dẫn viết một tấm postcard bằng Tiếng Anh

HƯỚNG DẪN VIẾT MỘT TẤM POSTCARD BẰNG TIẾNG ANH

Bưu thiếp là tấm giấy cứng, khổ nhỏ dùng để viết thư ngắn báo tin, chúc mừng, thăm hỏi gửi qua đường bưu điện.

Ngày càng có nhiều dạng bưu thiếp khác nhau, nhưng có 2 loại bưu thiệp phổ biến.

- Loại 1: Bưu thiếp có hai mặt, một mặt là hình ảnh và địa chỉ người nhận, mặt còn lại sẽ là thông điệp hay nội dung của bưu thiếp.

- Loại 2: Bưu thiếp có 2 mặt, một mặt toàn bộ hình ảnh (có thể là ảnh hoa lá, thành phố nổi tiếng,..) mặt còn lại được chia thành 2 cột bao gồm con tem, địa chỉ người nhận và lời nhắn (hay nội dung của bưu thiếp).

- Dán con tem vào góc phải trên cùng của tấm bưu thiếp (bạn sẽ thấy một khung hình chữ nhật với kích thước vừa khít một con tem).

- Viết địa chỉ của người nhận ở phía bên phải của bưu thiếp (vị trí dưới con tem).

- Viết thời gian viết bưu thiếp ngay ở đầu của tấm bưu thiếp (góc trái của tấm bưu thiếp)

Ví dụ: October 5^th (Ngày 5 tháng 10)

- Viết Lời chào đầu bưu thiếp thường bắt đầu với Dear/Hi/Hello + tên người,

Ví dụ: Dear Dad and Mum, (Bố mẹ thân mến,); “Dear Mike,” (“Mike thân mến”),

- Viết tin nhắn viết tay của bạn.

Sử dụng khoảng trống ở phía bên trái của bưu thiếp để viết cảm xúc, kiến ​​thức của bạn và bất cứ điều gì khác mà bạn muốn chia sẻ về chuyến đi của mình. Bạn có thể viết về những người bạn đã gặp, những món ăn bạn nếm thử lần đầu tiên, một hoạt động mới mà bạn đã thử hoặc những điểm du lịch bạn đã ghé thăm.

- Ký tên vào bưu thiếp của bạn.

Sử dụng một kết thúc để chào tạm biệt bạn bè hoặc người thân yêu của bạn. Bạn có thể sử dụng các câu kết như "See you soon" (Hẹn gặp lại!), "Wish you were here" (Ước gì bạn ở đây).

3.1. Viết một tấm postcard bằng tiếng Anh kể về một thành phố

April 2^nd

Dear Lan,

I arrived in Tokyo, Japan 2 days ago. The weather is really nice! Mai, my best friend and I are going to stay here for 7 days! We are staying in a small hotel in the center of the city. The view from the hotel is so nice and wonderful! I have visited some famous temples such as Sensoji Temple, Tennoji Temple, Yushima Seido,… and tried the matcha.

Tomorrow I am going to my friend’s house in Kyoto. I feel very excited to discover thí beautiful city!

I wish you were here now! You will definitely enjoy it!

Love,

Phuong

Dịch:

Ngày 2 tháng 4

Lan thân mến,

Mình đến thành phố Tokyo - Nhật Bản cách đây 2 ngày. Thời tiết thực sự rất đẹp! Mai, bạn thân của mình và mình sẽ ở đây 7 ngày. Chúng mình đang ở trong 1 khách sạn nhỏ trong trung tâm thành phố. Phong cảnh từ khách sạn thật đẹp và tuyệt vời! Mình đã thăm một vài ngôi chùa nổi tiếng như Sensoji Temple, Tennoji Temple, Yushima Seido,… và thử matcha.

Ngày mai mình sẽ đi đến nhà một người bạn ở Kyoto. Mình cảm thấy rất vui khi khám phá thành phố xinh đẹp này.

Mình ước bây giờ bạn đang ở đây! Bạn chắc chắn sẽ thích nó cho mà xem!

Bạn của bạn,

Phương

3.2. Viết một tấm postcard bằng tiếng Anh kể về một kì nghỉ

Hi Hoang,

We are having a great holiday here in Da Nang. We're staying in a hotel in the centre of Da Nang. It's got a swimming pool but I don't swim here because there are a lot of visitors. There are lots of things to do. The people here are very friendly, but sometimes I can't understand what they say.

Are you having a good holiday in Da Lat?

See you soon.

Best wishes,

Mai Nhi

Dịch

Chào Hoàng!

Chúng tôi đang có một kỳ nghỉ tuyệt vời ở đây tại Đà Nẵng. Chúng tôi đang ở trong một khách sạn ở trung tâm Đà Nẵng. Nó có một hồ bơi nhưng tôi không bơi ở đây vì có rất nhiều du khách. Có rất nhiều việc phải làm. Người dân ở đây rất thân thiện, nhưng đôi khi tôi không thể hiểu họ nói gì.

Bạn đang có một kỳ nghỉ vui vẻ ở Đà Lạt?

Hẹn sớm gặp lại.

Lời chúc tốt nhất,

Mai Nhi

Trên đây là toàn bộ nội dung tài liệu Hướng dẫn viết một tấm postcard bằng Tiếng Anh. Để xem thêm nhiều tài liệu tham khảo hữu ích khác các em chọn chức năng xem online hoặc đăng nhập vào trang hoc247.net để tải tài liệu về máy tính.

Hy vọng tài liệu này sẽ giúp các em học sinh ôn tập tốt và đạt thành tích cao trong học tập.

Các em quan tâm có thể tham khảo tư liệu cùng chuyên mục:

• Đoạn văn bằng Tiếng Anh về ngày thành lập Đoàn
• Đoạn văn về kỉ niệm đáng nhớ bằng Tiếng Anh
• Đoạn văn Tiếng Anh về công việc hàng ngày

Chúc các em học tập tốt!